How to use another model in the langsmith Agent Builder UI?

I may be reading this wrong, however here lists a wide number of available models with pricing:

Within the settings however, there are only 5 models available for me to use with my agent.

Am I able to use the other, cheaper models within my agent or am I misunderstanding the reason for both the screens?

Models available: